Roadbook

Die Whitsundays-Inseln zwischen der Nordostküste von Queensland und dem Great Barrier Reef sind größtenteils unbewohnt. Sie zeichnen sich durch Wanderwege im Regenwald und große weiße Sandstrände aus, die Touristen begeistern.

Après huit jours passés au milieu des récifs à jouer aux “Robinsons” nous retournons vers des îles mieux protégées pour le coup de vent annoncé d’ici peu.

Après une traversée très agitée de 9 jours la côte Australienne se profile à l’horizon. Notre port d’entrée étant à Bundaberg nous restons une semaine à la marina afin de récupérer un peu de sommeil, faire des courses et planifier nos prochaines navigations.

Nach unserer sechswöchigen Expedition auf der Südinsel sind wir zurück auf der Whangarei-Werft. Wir beschlossen, Neuseeland Anfang Mai in Richtung Australien zu verlassen. Aber bevor wir uns selbst hingeben 12 Tage in der Werft, um das Boot vorzubereiten und unser Auto zu verkaufen.

La côte nord ouest de l’île nous réserve encore de belles étapes entre les glaciers, les grottes ou bien les falaises en forme de Pancakes…nous avons hâte d’y être.

Du village de Twizel nous rejoignons le littoral en faisant quelques arrêts “touristiques le long du littoral. Puis nous continuons vers la côte ouest dans des régions où la pluviométrie est la plus élevée du monde. Nous allons donc devoir composer avec la météo et nous acclimater.

Wir befinden uns mitten im Herzen der Region Canterbury in den Mackenzie Plains am Fuße der schneebedeckten Gipfel des Mount Cook und des Lake Pukaki. Der Mount Cook Nationalpark ist der Ausgangspunkt für Wanderungen rund um 60 km von Twizel entfernt, wo wir unser Airbnb haben.

Nous nous trouvons en plein cœur des lacs tous situés dans des cadres magnifiques dont nous n’oublierons jamais la pureté de la lumière et l’intensité des couleurs.

Wir sind bereit, mit dem Van auf die Südinsel zu fahren. Wir planen eine sechswöchige Tour, ohne speziell auf touristische Gebiete abzuzielen! Wir schließen uns Wellington an (Südliche Nordinsel) wo wir die Fährüberfahrt nach Picton gebucht haben.

Le début de l’année commence bien avec notre programme de navigation vers les îles du Golf de Hauraki et la mise à sec du bateau au chantier de Whangarei.